Hotel Yukata

Inktober 9.jpg

I’m used to British hotels lately: they are very expensive and also very austere. No much luxury, (but at least they gave you the kettle, and that DOES make a difference with this climate, so I’m grateful for that).

So, when I experienced the Japanese hotels I was in a dream. First, they were cheaper than the average British hotel. But you felt so spoiled. They gave me a free cold drink (my choice) the day I arrived to my hotel in Ōsaka and it was 30ºC with 90% of humidity at night. All bathrooms came with the wonderful toilets I already talked about (in fact, they had them in the hostels I visited, too). And they gave you a nice Yukata and even a  hairband. The toilet was full of things: soap for the hands, for the body, shampoo, razor, brush, toothbrush, toothpaste and even colgne! Ah, and the slippers were also very comfy and you could take them with you.

Yes, Japanese hotels, I will be coming to visit you again.

(I didn’t have enough money to try the ryōkan experience, but that must be true heaven then!)


Estoy acostumbrada a los hoteles ingleses: muy caros y austeros. De lujos nada, vamos, aunque eso sí, te dan la tetera eléctrica y el té gratis que, con este clima, la verdad es que se agradece mucho.

Así que, cuando me alojé en los hoteles japoneses era como vivir un sueño. Lo primero, son más baratos que los hoteles ingleses. Pero te dan mimos y amor, ya lo creo que sí. Para que os hagáis una idea, por ejemplo, el día que llegué a mi hotel en Ōsaka, la recepcionista me dejó escoger una bebida fría gratis. (Teniendo en cuenta que era por la noche y había 30ºC con 90% de humedad la verdad es que ganaron muchos puntos). Todos los baños en estos hoteles vienen con esos váteres maravillosos de los que ya os he hablado (ah, y también en los hostales). En el váter además te dejan toda clase de cositas: jabón de espuma para las manos, jabón para el cuerpo, champú, cuchilla de afeitar, cepillo de dientes con pasta, pasadores para el pelo, peine… ¡y hasta colonia! Y lo mejor es que te dan un cómodo yukata para estar por la habitación y unas zapatillas (las últimas te las puedes llevar gratis).

Pues sí, hoteles japoneses, ¡ya estoy contando los días para que volvamos a vernos!

(En este viaje no tenía dinero suficiente para probar la experiencia ryōkan, pero visto lo visto debe ser el mismísimo paraíso…)

Advertisements

One thought on “Hotel Yukata

  1. ¿En serio existen hoteles tan hospitalarios? Esto es ciencia-ficción 🙂 Por lo que cuentas, la cultura japonesa sabe cómo ganarse la fidelidad de los turistas. Disfruta de la experiencia nipona!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s